柏の整体かけこみ寺　　　　　月桃（さんにん）均整院

こんにちは、院長の嘉数です。

皆様、地震は大丈夫でしたか？その後体調を崩していませんか？
私達は店や家の物が落ちたぐらいで無事でしたが、今回の地震で被害を受けた被災地の方々の事を思うと本当に心が痛みます。
亡くなられた多くの方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
また、物資の不足で苦しんでいる避難所の皆様の生活の改善と１日も早い復興を心より願っています。

何か出来る事は？と日々考えますが今私達にできる事といえば"整体"の技術で皆様の体調を整えて免疫力を高め、この状況に負けないような体作りのサポートをする事だと考えました。
計画停電で不便もありますがお店は通常通り営業させていただきます。

今は気が張っていて体と心の疲れを感じないと思いますが状況が落ち着いてほっとした時に体調がガタッと落ちそうです。
少しでもおかしいな？と感じたときは無理をせず体を温めてゆっくり休みましょう。

◆メニュー変更のお知らせ
大変申し訳ございませんが、節電の為【ゲルマニウム温浴コース】は状況が落ち着くまでお断りさせていただきます。その他のコースは通常通り受付いたします。

◆計画停電　第５グループ Ｃ(柏市)
月桃均整院はＩＰ電話を使用している為か計画停電時に電話がつながらない事がございます。
停電中でも施術は可能です。計画停電スケジュールで第５グループの"Ｃ(柏市)"が18:20～21:00に入っている日のご予約はお早めにお願いいたします。